‰„•ó“`“”˜^@Šª‘æ“ñ\ŽO

i310•Åã’ij
‰„›™B“•˜^™É‘æ“ñ\ŽO
@@@@@@@@@@@@‘ŠB¹–å@ŽtåÅ@ï

—ÕàZ@

“V—´–²‘‹‘aΚ Žt–@Žk

‹ž’›“V—´k“ñ¢l–³‹ÉŽuŒºâWŽtB‹ž’›lB‡“¿’éŽl¢”Våá
–çB\ŽOŽtŠè¬“ìFŠCŒö—Ž˜£Žó‰úB’ï“ŒŽ››{–§‹³B
Œ“ãã«‘ŠBâc‹vŠü‹Ž™Ò–³à¨Œ³˜°“Œ•ŸB਑Jš¢æSBŽtç¬
™Ò¿“¾ŒåBŒ³“¿‰B–²‘‹Zš¢æSB–@È“C·BŽt•‰Ÿ†•s
ŒÚB—L‘mãsäk‰yŒ©B‘‹‘f•·‘´–¼B‰„”VÀãBäoŒê‹@Œ_B“F
à¨ãŽñB‘‹ÄZ“ìâWB•œà¨‘æˆêÀB‹y‘‹ŠJ“V—´BŽtŸ
—ÕìB’å˜a“ñ”NB‘‹•tŽµ™|à–@”Vˆß–½Ð“V—´BŽž‘‹˜ð
’†‘½ŽmàZXBŠFŸdŽt—Ö‰ºB•‰»™žŽ–BàŒÛŒð–ÂB_—´‰ƒ
ŠìBŒõ–¾’éŽÆ‰ñ—´éf’žŽ’rˆ­Bã“°BŒê˜Å•so¢B–’
–³ˆê–@äolàB‘R–À–ÏO¶‘¢–À–Ï‹ÆB笑´‹Æ—Í—Ö‰ñ
˜ZŽïB¥ˆÈB‘åžÜŽF&M005190;C‹ó‰ØäÝs¿…ŒŽ“¹êB~‹¾‘œ
–‚ŒR¬–²’†˜Å‰ÊB‘R”Þ笕aŽ{åZB‹—LŽO˜©\“ñ•ª‹³B
i310•Å‰º’ij
”@›’–§‰ÊŠ·‹êä×åbB•Ÿ’q“ñšŽ‘ü”j‹ó—L”VKB“‘”l
‹ÆªŽ§›ßB¶˜ÅਔV•ªááB¡Žž‘p—ÑBàâWà“¹ŽÒB”@âj
–ƒ’|ˆ¯BæV‘´§&M002961;B‘½ç—Šê˜íBˆö䢌㶔ӛ{ो@–N‰—
•ùŠ…”VŠÔBŠŽ“¹B–ÓžgáЖ_”\U¶Ž€‹Æ“¾›õBŒÓŠ…˜ªŠ…
”\‹~¶Ž€‹ê“¾›õB毕sŒ©“¹B™Ò{›‰™ÒBŒå{›‰ŒåB”@
ŽaˆêãeãNBˆêŽaˆêØБRBŒãŒü繋–]•s‹y™|BŽAo
•ƒ•ê–¢¶›ß‘O–Ê–ÚB’¼¥•—™zX’nB•û‰Ââi਑å‰ð’E
lB‘ü”\”@ŸB‰½—J•s™žŒÁBŽ¦OžHB‘cŽt¼˜ÒB’¼Žwl
SBŒ©«¬˜ÅB‰–³ˆÏ‹ÈBŒã˜Ò¬•¾BŒÜ‰ÆŽµ@Še—§–å
’ëBŒÝ‘Š’ñ¥Š‹“¡Ž}– –³—L—¹ŽžB䢎Җ{F@Žto‹»
˜°¢Bå«‹~Ÿ•¾–³™|á¢åZBŽŠ•s“¾›ß_o¶ècš£˜b
“ªBäol“Œ™ù¼™ùB”lŽá–çšlŒû™ù“¾”jB‘¥•sŽó˜Å‘c
áÔ˜fB‘S¶ŽE˜°ˆêä±ä‡ãB‹†ŒÃ¡˜°ŽO¡ã“ªB¥æ¯äo
\¹ŽOŒ«Šæš”V—B“¯“úŽ§Šr‘´“¾Ž¸ŽÒŒÁBœŒ›õ•ñB
–祔sè•s­B‘Þ‰@ã“°Bc•¿’ñŽãS˜Z‰ÄBà¨l–³–@
ì•·àB”@¡ŽR‰ºåUçHÕB•s—Þ•Ê•õŠÅ“¿‰_B‹x˜°ãÚŒiB
‹y‘‹¥–ÅBÙÄZ“V—´B•¶˜aŽO”N—L“ìâWÙBŽtˆÈ
i311•Åã’ij
˜Vç†B‰„•¶Žl”N’†t‰›¢”÷Ž¾Bˆà–ålžHBŒá\˜Z“ús
ááBŽŠŠúãÚOˆâæræ^B’[¿’·ªB•Û”NŽµ\—L”ªB¿‰Ä˜Z
\—L˜ZB”“k•ò‘Sg“ƒ˜°ŽœàZBŽt—Y™ž‹­‹LBác‹@•sæ¨B
ˆê“ú‰ØšŽuŽtB‰y‘‹˜°‰_‹ä½B–â“ï@Ž|B‘‹”Tˆø‰ØšŽ
æš”VBuŽtΞHBãS–³Ÿ•¶BŽtÝ–TRãßžHBè‹—œ‘ü’m
äpæ¡–¢’mV–{Bš ŽtŠˆøVæ¡•¶Ž¨Bè‹—œŽ©@—PŠŽ•s
ˆÏB‰½“¾’T‹³ŠO”VŽ|–ëBuŽtæÝ‘R‰]BŒê˜^žH“V—´ˆê
ŽwB’ºæ‹˜ÅŽœâWŽtB

‹ž’›“ìâW´Ÿâ’Ê“OâWŽtB‘ŠBŽO‰Y•½ŽŽqBâXšæ•ŸŠ¦àK
‰_‰º”¯”[‰úBã—Œ—V›{B–”“ü’†‰Ø—ð™Ò”ŽRŽO\éP
”NB‹y—Ÿd&M015677;ižµj•—–\‘D”jBŽt‰í•Ð”Å’˜–³l‹«Bˆê“¶Žq
˜Òäoá—œB‘å”@‰ZBáR”V“¾ŠˆB–”—L_lŽh‘D‘—–{
’©B‹™Ò³æS˜°“V—´BæSŽŽ‘´Š“¾BV›”–³ŸúB”T•t–@
ˆßo¢b”VŸÄ‹BŸ—Õ츓V—´Bãd–½ä¦~“Ÿ“ìâWB
‘å‘Šš ‹`ŸÞŒ¹ŒöB“Á&M036876;iæØj‘äŠË‘¡Ž‡ˆßBã“°B–³–@‰ÂàB
¥–¼à–@B“eŠp’·”ªŽÚB‹Šp’·ŽO¡BSç¬äÝ‹«çzBçz™|
›‰”\—HBæV‰¹•ìŽF›’èA”ƒŒÓ–ÝB•ú‰ºŽè˜Ò™È¥é\“ªB•x
i311•Å‰º’ij
‹M‘¦ˆÕB•n‹‡‘¦“ïBŽlŸð“ŒŠC…B–€æd”ÊŽá”g—…–§Bã“°B
H‰_H…ÂŽRŸÞ–ÚB”‡— ‘\“¾Bç‘«äÝ‘«à¨r›õBŽl\
‹ã”N‰¶‹×‹›B\äÝ—¢’ö˜ÒŒxŒål“VB”‡˜VŠ¿ŠeŽO
\–_B‰½ŒÌBˆêŒÂà’·à’ZBˆêŒÂŒÓŒ¾Š¿ŒêBèíèí”@‰½B—Ç
‹vžHB•s“¾ö§Bã“°BŠá— U™È{œ\ŽRBŽ¨— •s’˜‘å
ŠC…B‰Í¹–@åUˆêŽžŒ»‘OB–³—Ê–@–å’¼‰º–¾—¹B“úŒŽÆ
—Õ•sŽŠB”˜Å•s”\é™BB“§’¸ç›’êB˜iŒÃ˜i¡BŠ¬
ਕWŠiB›‰¥ŠóŠïB¯‰ÍHˆêéìB‹m‹n–éç‰ÆBã“°B“o
ŽR{ŽŠ’¸B“üŠC{ŽŠ’êB›{“¹{ŽŠ˜Å‘c“¹•s“¾™|BŠŽ
“¹B”@‰½¥˜Å‘c“¹•s“¾™|B汋NcŽqžHB—Š—LŽÒŒÂŠ¬
ì—¬’ÊBã“°B—~Ž¯”˜ÅSB’A¥O¶SB—~˜ðíZ•s
’œ«B’A¥‰×•¨‘JÌ™|B“ªã¥“VB‹r‰º¥’nBŠá’†Œ©FB
Ž¨— •·ãßBX—L‰½–WBŽá”\œŒ›õ‹ŽB“ü’n–”@ûBã“°B
¢‘¸—Ç‹vB‰Þ—t‹N˜Ò”’’ÆB”n‘cèž“°B•Säo˜ÒŒžÈBå«
‘R”@¥B‹v™Ò‚Žm”œæbŽüŽÕBŒã›{”Ói{’˜¸ÊBã
“°B¡’©“ñŒŽˆêB‘哹–³—Ï•CB–|’˜”jæEåÌB“|–³E
“JBˆê“ñŽOŽlŒÜB\‹ã˜Z”ªŽµBã“°BŽR‘Oêm›ßnBœI—Ë
i312•Åã’ij
•Ä™JæËB˜Å–@•Õ“V‰ºB’kŒºŒû•sŠJB–³ˆÊáÁlŠ£”A&M015556;B
³–@ŠáåU”j»‹àB“V‚’nŒúB…艎R’·Bo–哳’˜{•ì’ñB
ŽA”j‹•‹ó‘Sé“Œ»Bã“°BŒì¶ŽE¶Ž½‰±˜bšÖB‹Ö‘«á¢‘«
æÏŽEè‹—˜B•sŸúÐíB–³‰eŽ÷“ª‹à¢ŠEB•säÌZã‹Êžê
äiBã“°BŒÃ“¿žHB”EXBŽO¢”@˜ÒœnŸá¶Bé`XBä݉Ðç
ŸiœnŸá¶B–ÙXB–³ã•ì’ñœnŸ“¾BŽR‘m–”—L“¹ŠB”E
”EB&M033623;夊ᗠ•ú–éŽsBé`XB‘åå³ãã‘ÅèáèæB–ÙXB˜Å
–@âW“¹MŒû’kBŒ‚cŽqžHB–ì˜V•s’mêŸw—ÍBêŠX‘Å
ŒÛÕ]_Bã“°B\ŒÜ“ú›ß‘O“e”n—LŠpB\ŒÜ“ú›ßŒã‹
—r–³ŠpB³ác\ŒÜ“úBŒÕ&M048653;iŠšj‘åå³BŽÖ“ÛꈔöB”@—”@Ž–B
‘SŽå‘S•oBŽá”\–¾‹ŽBŠ¬Žó“VãlŠÔ‹Ÿ—{B‹ê•œ–¾•s“¾B
è…—…‘剤–Ê–ÚŒ»ÝBã“°B’k“Ú•s—¯‰@ç‘B’k‘Q”½í
‡“¹BŸTX•É’XXB•S䇓ªç²Ÿ•“V‹@B‰ÔâÆX‹ÑâÆXB
è~Žs–哪˜IáÁ’qBã“°B‘哹ãs‰¡æ\™|Œ»¬B”Ïœ»•ì’ñ
–{Ž©‹óŽâB¶Ž€Ÿ¸žÏ—P”@ð–²B–å’ëŽ{Ýæs“&M035905;iš…j¬™ZB•û•Ö
–åŠJ—…iŒ‹ŠpB‰—åÓ‘m–Ê‘OŠF¬Œ¶˜fBŠŽ“¹BåÓ‘m—Lr
›õ’·™|B‰ºÀBŽtŒã‹’O”VíÆŽ›BŽŠ“¿“ñ”N\ˆêŒŽŽl
i312•Å‰º’ij
“úilAŽl“úB´Ÿâ˜a®s›‰BŒÜŽR—ð‘ãBŒÜŽR™BB“V—´Ž›Œš—§B–{’©b™‹ZŽ–¼ˆÊBâW—Ñ‘m™B‘æ“ñì“ùŽl“úBjˆâær–ål‘
˜óžHBŒÜÊá`‹•‹óB‹ó‰½—LŒ`—eB‹•‹ó”TäÝÛBäÝÛ”T‹•
‹óB¾•MŽ§‰»Bšæê””ª\˜ZB䶔ùEœ“Š‘åˆä‰ÍB…ˆâ
Œ¾–çB—LŒê˜^Žá˜°™ÉB

‘ŠBŒš’·ÂŽRŽœ‰iâWŽtB‹IB‹Ê’ÃlBo˜°‹IŽBœn—c
‰pŒåB“ú‹L猾B«DŠÔèÎB–³ãS¢ˆÓBˆË–{ŒS™B–@‰@
K–§‹³Bˆê“ú—VŽR’ïˆêŠä½BŒ©‘mâW¿“Šær–â–@B‘m
žHB–@–åå«œA–³‰ßâW@B‘¦Ž©™’”¯BâX“Œ•Ÿ“ìŽR‰_š¢
‹ï‰ú–@Bç¬O“üŽºB熋Ž™Ò•û—šæö‘pŽÐBŒã™Ò³æSeàt
“ñ\éPÚB[“¾“¹é’BŠJ–@b”VŒd—ÑB—ð‘J”d”VŒõB‹ž
”V“™ŽB‘Š”VŸÄ’qB‹yZ•šŒ©‘åŒõ–¾Ž›BŒõšŽŒõ–¾™_ã
cBÝŽ›“¯Os“¹KâWB‘åbŠ¯’·Šås™Ò–âBŒã“ŸŒšm
Œš’·BŠ“¾’h&M004561;[C•âB‰ðˆóˆí‹Œš’·‘å“ä½BœäˆÀ
“ñ”N\ŒŽ‰”ªB¿“¯–åãËh˜Ò–Ê熞HBŒá–¾“ú‹ŽááB—‚
“ú”’hŽ»WBƒ•{•vlˆâŽg–âˆÀBŽtŒºæˆÚŽžBé“–”–³
œ»B@æb”VBŽgŽÒoB”T“’Ÿ”’䔯’˜VˆßB‘˜óžHB–³žÄ
–³ŒÍècŽ÷‰ÔŠJBäÝÛ“fã‹•‹ó™ù‰åB’u•M•°œ}‘RŽ§
i313•Åã’ij
‰»Bšæ˜Z\”ªB&M033786;i˜XjŽl\‹ãB䶔ù“ƒ˜°–{ä½BŽ’拘ÅæVâWŽtB

‹ž’›“ìâW—´ŸÕŽüàVâWŽtBbB•“cŽŽqB¶Žžê”¯›ß‹ïB
•á˜ZÎB笳æSà¨é{‰GB”[‰ú—V•ûB“¾Œå³æS’ʼnºBo
Zb”VŒd—ÑB‘J—Œ”V—ÕìBœäˆÀ‰ŠJ”Z”V‘å‹»Ž›BácãS
Žn”VB—´ŠÜŽìÄoBŽtˆÈñ‘Å—ŽB–„èNŽR–åBˆö–¼—´Žì
•õB‹y—Ž¬“ú‰J‰Øã•´B—ð螌šmB“ìâWB“V—´Bã“°B“V
’n•smBˆÈäÝ•¨à¨ä‹çB¹l•smBˆÈ•S©à¨ä‹çBš
—LlB“¹åÓ‘mˆÈ‰½à¨ä‹çB‘¦Œü‘¼“¹BåÓ‘mˆÈ“V’n¹
là¨ä‹çB‰½ŒÌ–çB–Ê“ìŠÅ–k“lBã“°Bˆê‘ååU‹³@ጌÌ
Ž†B¥XB•s¥•s¥B&M047714;iêejŒ¾‹y׌êBŠFŸd‘æˆê‹`B§cŽq
žHB—˜“®ŒNŽqBŒ³’Uã“°BácŸŽOŒ³ˆê›Ž©ŽŠB”k‰¾¢‘¸
¥–¼”@ˆÓB“¾”VŽÒŠ¬Ð˜ÅˆÊB¾”VŽÒ•“öŠÜêB‘´Œ÷
‘åÆ‘´“¿ŽŠááB¢‘åOžHB—v“¾”V›õB¾Ý”@˜ÒåU— B
ã“°B_’Ê—VE–}¹“¯Œ¹BŒÄñ‹••Ç–K”~Š¦‘ºB“¯ç†™|
Žm‘îB¶“üŒÃc–åB‰¡_&M011940;ñžHB‘`‰e‰¡ŽÎ…´ŸÇBˆÃ
•‚“®ŒŽ‰©¨BŸ¸žÏ˜ðã“°B“ì“l–kB–k“l“ìBŸ¸žÏŒã—L
i313•Å‰º’ij
’Næ}BŠ«ì–@g粎–B‘›ß—Ž“ñB—ŽŽOB”œ—L‹ï“§èŠá
’ê›õB–â“š”ë”TžHBáÁ‘Š–{”ñŽO\“ñBŸ¸žÏ”VŒã‘¾•ª–¾B
¢ŠÔ”÷–­çç’ÈŽèB”cŽ‡–‹àèh•s¬B˜Å¶“úã“°B‘î
™˜o™¸™a—ô”j–‚–ÔB•s”Æ–NçøB”@ˆÓŽìݶ™a‘Šç¬“V
FŒÝƌܕûB•ìŽFˆöŸŠJŽµæS”V˜HB–}—¬—R¥o”ˆÃ
”V‹½B•ÖŒ©B“¿ŽR–_“ª˜N@ŠáB—ÕàZŠ…‰º’茺jB‘c“V
‘Ÿ†B˜Å“ú“fËŒõBŠŽ“¹B™š–¢o™¸BŽì–¢Ý¶›ß‘OB
ŠÒ—L”‡ŒÂÁ‘§›õB—Ç‹vžHB…»—ú“®”÷•—‹NBŸÞ‰ËåKåN
ˆê‰@BŒ‹§¬™ÒBŽ±ŒšŽ§àØl•XBœnŸ™B˜ÒÆ¢“•B
˜Å–Å“ñçŽO•SÚB‘c“V–¾˜NŒŽŒÇ—ÅB‰—Ÿ‘E“¾B‘ã˜Å‘c
—g‰»Bà¨l“VìŽtB毕s‰õŒÁB䑈½–¢‘RBŠŽˆÈˆêŽR”O
•s¶‘OŒãÛÐਊúB‹x‹ŽŸ[‹ŽBŽ©‘RŽžß“ž˜ÒBŒ©“¾–{
˜Ò–Ê–ÚBᢉz–{’n•—ŒõBãsŽgˆê“žœŒ›õ“c’nBŽá¥Œ÷—p
–¢Ÿ¡BŠ“¾–¢–YB—P¥‹q슿Bì›õ¶¥Ÿd‰Æâr¿’êˆê
’˜B§cŽqžHBŠÅXB‰ð‰Äã“°BácŸ‹x‰Ä“úB‰ðŠJ•z
‘Ü“ªB“V’nH•——âB”ªh‹àŸ†•‚B‹ŽŽÒ”C‘´‹ŽB—¯ŽÒ”C‘´
—¯B‰–³S‘©B”J•sŽ©—RBå«‘R”@¥BŠÒ‰ä‹ã\“ú”ÑèA
i314•Åã’ij
Žn“¾B‘´ˆ½–¢‘RBˆê‰ÄäÝ‹@‹x–¢‹xB‰Â—÷àØãp•œ—VBB–¾
’†â“|ÇŽRŽqBˆÃ— &M011244;–°…&M019981;‹BˆÈcŽqŒ‚âWଉºÀB
ã“°B\Œê‹ã’†çzŒ©·ŒÝB•S—¹çác–¢–ÆäÍêbBŽá¥r
—¬’¼‰º‹x‹ŽB’¼‰º‹x‹ŽB±‰ºcŽqžHBŸâ粋ʗ‹Áe‹@
ž`BŽµŒŽ’Uã“°B—t—ŽŸdªlŽ»’mBÍŒæˆÓÝ–P™€Ž}B–P
™€Ž}˜VH•—ŽŠBŽO¢”@˜ÒŒûŽ—’ÆB’†Hã“°BlŠÔ”ªŒŽ
\ŒÜB“V㌎š¢ácŒßBˆê”O㘶‹ã“V‰_–¶Bˆê”O•s¶‘S
é“èû˜IB³ŠáŠÅ˜Ò—P¥çz‹åB—~“¾‘S’ñB汋NcŽqžHB
œŒ›õiŽæBã“°BŽl\‹ã”N“VãlŠÔBŽO•SéP˜ðèû‰‰–§àB
‹Ê˜ó‹àÍBãS˜_‰ú—¥Bæë‰Þ¢‘¸B–¢–ƘMI¬ÙBå«‘R
•Ê—LD™|B’NŠ¸ˆÏŽ»Bä‘–¢ˆÏŽ»BŽR‘mŽŽŒü•“¤–¢¶
‰èæžûo‹ŽB汋NcŽqžHB”‰’ÆŒ³¥ècBã“°BŒ`ŽRˆê
›B–¾”@\“úBݹݖ}B–³“¾–³Ž¸BŽ©¥”l•smˆÏ
Ž»BŽR‘m•sÉ”û–ÑBਔl_oB—Ç‹vžHB¡’©\ˆêŒŽ
‰ˆêB“~–鬙ÒBŒüãˆê˜H繕s™BB‘´•½”@“uB™Î’¼Ž—
Œ·B㘋[ŽïŒüBŒœŠu“V•£BãsŽg•s‹[—¯˜AB“¿ŽR¬™Ò•s
“š˜bB•@EŽ¸”¼ç²BæâB¬™Ò—v“š˜bB’ûŠp•sŠ®‘SB•Ê
i314•Å‰º’ij
—LŽ{ÝB‰½–ç‰_°•É›ÏŒŽã“VBäc”ªã“°B‘åæS¢‘¸B
“ñç”N‘O’š–¾¯Œ»¬“¹BŽOçz–@—Ö‰—‘åçBŠ¸–â”
lBì›õ¶¥‘¼¬“¹’êBŽá•s“¯à¬‡à¥’m”í’êúBœ–é
¬™ÒB–å“š”뢑åOžHB˜Å«‹`&M003254;i“ïjŽv‹cB¬”V‘¥¬‰—
Ÿ|çØB‘å”V‘¥‘剗“V’nB—~’m˜Å«‹`æVŽžßˆö‰BæV
“¾æV•s“¾BäcŸká`Šp“Œ•—— Bt“ž”~‰Ô–káç²Bã“°B…
‰ˆê•ÐŠÕ“cB’R‘RÝŸŽR‘OB¥–¼–³‰A—z’nB‘\•säoŠ¦
‹‘JBŠô“xŽ©æÌŽ©”ƒBŒ_Œ”’m›¢’Nç²B’G‹NcŽqžHBˆó
•¶•ªúŽš‹`àz‘RBŽO¢”@˜ÒB“¾Ÿ•ì’ñ–­‰ÊŸÞB\•û•ì
ŽF“¾Ÿ”ÊŽáŽí’qš¢B™òB¡”NŠ¹ŽqnBˆêè÷ˆê•¶èAB‰º
ÀBŽtˆê—[B–²™B–³€˜a®ˆßB—‚“ú—L‘¡ˆßŽÒBˆêŽž”
˜VˆÈ˜ó‰ê”VBåjžHœä–²ˆßB–”“¾–§ä½˜a®’|•ÍŽº’†í
—pˆÈÚ—´ÛB’©’ì•·‘´“¹™JB’ºà¨š ŽtBŽtŽÓ•sŽóB
‰ÃŒc“ñ”N‹ãŒŽ‹ã“úBI˜°¼ŽRšæ”J‰@BtŽ„”ª\–”ˆêBŽt
Ý“ú•s‹–•Ò”N•ˆŒê˜^B–Ōを풆&M043357;ŽñÀB•ÒŽµ˜ðŒê
‹y笓¾WB

‹ž’›äÝ”NŽR‘Šš Ž›t‰®–­äÛš ŽtBbBlB•ƒ•½ŽB•êŒ¹ŽB
i315•Åã’ij
–²‘‹”V‘°–ÖçB•ê–²“Û—‹‘¦›KB¶Ž§Šò›ÖBŽµÎ“Š‘‹
”Z”VŒÃŸâBŽöˆÈ–@‰ØBŽµ“úIŽ²BOâi_“¶B\“ñŠÒ‹½B
ˆË“¹ŸÞ‰¥˜°Œd—ÑB\Žµ˜ñ–Ù‰¥ærBã“ìâW`æS’ä&M045481;i
‰úB‰Ã—”NHBæS‘Þ—´ŽRBŒ³‰¥Œ³˜Ò•âÈBŽtŽ˜“’åZB–¾
”NŽ˜æS˜°š¢æSBŒš•‰Ÿ´ÙZ“ìâWBµŽtਉxOBå
Ž±å‘Šã‹ä¬“ŸB§‹ŽñÀ—¾BøæSÝ“V—´—ŽŒc”V˜ðB–½
Žt਋IjBˆê“ú“üŽºBæSžHB‹»‰»ˆör‘ÅŽ•oBŽtžHBŒÜ‹t
•·—‹BæSŒã§ŒÃ“¿‹@‰‹l”VBŽt笖⎧“šBæSŽ¶žHB&M001244;iŽ¢j
ŽïŒü”ñ–³˜Ò—RB‘ü¥‰ð˜Hã슈ŒvBŽt&M053365;iàEj‘RŽ§‘ÞˆêŒüâW
¿BŽúŠÅš¢æSãSBŽŠ‹ˆêØŽž•s‹N–Y”OBš‘RŒ_ŒåBì
˜ó’æ”VBæSèõ”V•tˆÈ–@ˆßB‰„•¶“ñ”No¢“™ŽB–¾”Nt
“V—´‰ÎBŽt—ÌŠ²Ž–B–¢•é”Nᶕœ—ÖšôBNˆÀŒ³”N—ÕìÐB
Žt–’•âˆÊB‘´—Ž”@“V—´B’厡‰BŒõšŽãcBÙ“ü‹{à–@
—vB’ºŽ’š Žt”VåjBŽt‘tžHBæŽt–²‘‹“¹Œ_ŽO’©B“ÁŽ’‹J
åjB‘R˜ÅŒõ˜Åš “ñ‘c–¢–ÖŸåjBŠèæ‹“ñŽtB‰¶”œ‘åàB
ãc‘P‘´Œ¾B˜ÅŒõ‰Áš¢ŸÞíÆB˜Åš Ž’œä‹ŸœAàZB•åU
ŽçŒ¹—Š”Vk×ìŽBl™Œˆ¢”VŒõŸ‰@B‰„Žt‹”VB‘J•šŒ©‘åŒõ–¾Ž›B
i315•Åã’ij
à¨c@èžÀBãc—ÕŒäB\ˆêŒŽ—LŽ|Z“V—´BœäˆÀ“ñ
”NB&M011226;ŽR“k”Và{à}àI誒OŒã‰_–åä½B‹\ˆê”NB›{“kÈ
–åBN—”N~Ù“Ÿ“ìâWB“a“°žêŠtŠF•œšáæVB–¾”N“Á
Ž’’qæS•–¾š Žt”VåjB¡ä¢ilA¡ä¢B‹ó‰Ø“úHWB“V—´è¶ŽuBŒÜŽR—ð‘ãBŽ­‰¤‰@‹LB“ú–{š ’qæS•–¾š Žt“ƒ–Áâ˜B“Œ•Ÿ‹I”N˜^BŒãŠÓ‘攪\ŽOB”N‘㑦ŠÓìN—”N\ŒŽ\ŽO“úB“ìâWŽ›äp‹L™ÉãBŽ­‰¤‰@•¶‘B“ìâWŽ›ZŽ–¼•ëB쓯\ŒŽ\“úB’qæS•–¾š ŽtŒê˜^Eˆâ쓯“ñ”N³ŒŽ“ñ\˜Z“úBj
‘å‘Šš ‹`ŸÞŒ¹ŒöB•ò’ºˆÈŽtã`‘m˜^ŽiŽ–B
–{’©ŸEŽn˜°Žt–çB§Œ«‹»œEB‹K§ˆêVBŒ¹Œö
¦ˆöˆÙ–²é¼‘næS—YŽR››ïŽ›BŽt਑æˆê¢Bä^èžÀ
Œcæ«B‘äÒ“üŽ›BŠ´‰J‰Ø”VB‰i“¿ŽO”N•œ‰—é–kŒš
‘剾—•BžHäÝ”NŽR‘Šš ³“VŽ›B¿à¨ŠJŽRŽn‘cBŽt’Ç¿
³æSš Žt਑æˆê‘ãB–””õ”V“V”JB˜¬”VˆÀš B‰H”V’âWB
ŠFŽt਑n䇔V‘cBã“°BŒõ‰Av‘¬™œû—£Œ·Bã˜Áˆêu
ŠCÌŒK“cBA’†—L•¨•s‘J‹`B˜ð‘¥äÝ”Nˆê”OB•s˜ð‘¥ˆê
”OäÝ”NB‘ìˆê‰ºXÀBã“°B“Œ–å“ì–åB¼–å–k–åBæâBÝ
ŸŽl‘å–åB”l‹[Œü“߈ê–å“üìBˆÈcŽqŒ‚âWଞHB
‰ºâ•s‘–‰õ•Ö“BŒ³³ã“°BŽO—zŒð‘×äÝš t‰ñB—L
–³˜Å–@”ª–Ê‘ÅŠJB•¨•s‘J™a½ŒûŒB“ú粋ʗï–PŒä˜ÒBã
i316•Åã’ij
“°B_&M011940;ñžHB—BŸˆêŽ–›‰BéP“ñ‘¥”ñáÁBç׉ޘVŽqBᶗÍ
”cŽO•S˜Z\œß”ªäÝŽlç–Ñâìˆê‹åBàŒü”l—¹B
›’ˆàB‘½­Šï“ÁBŽq×êyžû›’˜ÒB•s’¼”¼•¶èAB‰½–çB“ñ
—Rˆê—LBˆê–’”œŽçB‘ìˆê‰ºBŸ¸žÏ˜ðã“°B‘ºX–öFâÄ
‰ŒˆÃB™|X“èø‹ƒ˜IgBˆê˜HŸ¸žÏ–å‘åŒ[BŽ€Žr˜TåSŠô
t•—BŠôt•—Bé}_&M011940;ñ‘ìˆê‰ºžHBt•—•sÝ•S‰Ô‘pB
ã“°B_&M011940;ñžHBšŽŒ‚’|–Y’mBèˉ_Œ©“‰Ô•s‹^B“™
¥œŒ›õŽžßŽqB”lˆörŠá”@”ûB—Ç‹vžHB‘üਕª–¾‹É
–|—ߊ“¾ç­BŒ‹‰Äã“°B¹§—ßß•z‘Ü“ªŒ‹B㉺ŽlˆÛ
ˆêš£¶ècB’B–•s˜ðçzgBåÓ‘m—L•ª‹xŸ[BˆÈcŽqŒ‚
âWଉºÀBã“°B”~‰J“á¾êm˜QHB&M011940;ñŽq•ñ“¹BŠÇŽæ
…&M019981;‹B‰ð‰Ä¬™ÒB–@–³ŒÅ•KB“¹–³•û‹÷BŽR‘m¡‰ÄB—L
Žž•¿‹ž–kB—LŽž—VŽRé“ìBˆ½•‹âVãÚ—ŽBˆ½âW¿ŽR’†B
Š¸–â”lBäo•¶ŽêŽOŠ“x‰ÄB¥“¯¥•ÊBŽáŠ«ì“¯áÐ
™ÈåÓ‘mŠáBŽáŠ«ì•Ê&M035594;æa݉½™|B•Ê•s•ÊB‰_—LoŽR
¨B…–³“Š&M024479;iŠÀjãßBã“°B§B‘m–â‰_–åBŽ÷’œ—t—ŽŽž”@‰½B
–åžHB铘I‹à•—BŽtèñžHBŽ÷’œ—t—ŽrŽžßB铘I‹à•—ì
i316•Å‰º’ij
ŽÒ’mB™¸— –ÑŒ³•s“®BŽXŒè&M012694;ŒŽˆêŽ}XBŠJà¢ã“°B‰G
d[›—âŠDSBã–Êt•—•sŽ©‹ÖBèοà¢ç²È‰Î‹ØBŸÞ
“°ŒÍ–Øì—´‹áBŽŠßã“°B_&M011940;ñžHBášÙ•XŠRècŽ÷‰Ô
ŠJB–³‰A—z’n•sŽ€ŠDB‘ìˆê‰ºBäc”ªã“°BˆêæN–¾¯B
‘rᶶŒvB‹à‹ûå«‹M—ŽŠá¬ãÈBœ–鬙ÒBˆê”NŽO•S˜Z
\“úB¡–é³¥Œ‹Œð“ªB‰ŽÒ•s™éB‰ß‹ŽS•s‰Â“¾B˜ÒŽÒ
‰Â’ÇB–¢˜ÒS•s‰Â“¾B¡–’–³ZBŒ»ÝS•s‰Â“¾Bˆ¢™èXB
ŽØ–âŒÜŒÎ‰_…‹qB”’‰_ˆörŒ©é{™TBã“°B§B‘m–â‰_–åB
‹v‰J•s°Žž”@‰½B–åžHB™•BŽtžHBŽR‘m—Lˆê˜óB’æ”l
‹ŽB˜ZŒŽ\ŒÜB‹v‰Jš°B•sÁˆê™•BŠCå‰Í´Bã“°BŽ–
•s‰ßŽOBŒŽ•s‰ßŒÜB‹Þ”’™ÒŒºlBŒõ‰A”œ‹ó“xBã“°B
¢‘¸—L–§ŒêŠá‰¡”û‰ºB‰Þ—t•s•¢åUBŽwŽ­ŠôਔnB
‰ÃŒcŒ³”NHB”÷œ™ˆÚ‹Ž­‰¤‰@B—ƒÎ”ªŒŽ\“ñ–éBWO‰i
ŒBõ•M‘˜óžHBŒ¶¶Žµ\—LéP”NB—¹™ÈæŽt–¢—¹‰Bˆê
š ‰©‹à¾E‹ŽBŒÃ”¿‚Š|‡“¯‘DBêt–¾åˆ‘RŽ§‰»B¢šæŽµ
\–””ªB–@äc˜Z\B–”Žläl‘Sg&M025459;˜°Ž­‰¤”V“ƒBŽtŸ†«
~âíBgsŒûˆÓ“¯Žž™žBŽk‘´–@ŽÒ‚ŒÜ\ˆõBŠe•ªä¬‘å
i317•Åã’ij
™‹BŠ“xŽl•”’íŽq”ªçŒÜ•SéPlBŒê˜^ŽáŠ±™eBs˜°¢B

‹ž’›“V—´Œ³ÍŽüˆèâWŽtB­Ž˜³æS˜°‹ÇBŽuŸ†„’¼™Ò
‹†•s’oB熋Ž“ì—VBæS‘—˜óB—Lä‡èÜæîВꎞßB’µo
“ì—zèœâv˜Ò”V‹åB‹v—¯Œ³š –O™ÒŠÒÈB‹Žóˆó&M031017;B‰Z
]”V‹à„B“ü–å‹åžHBœA‘å–@–åŒh”¬“VŽ§ŠJB–¢“¾“üŽÒB
ŠŽç¬‰ä˜ÒBŒã‘J“V—´B–^”NŒŽ“úŽâ‰—–F‰@BŽtË“¿é`
•xB’ñ¥Œê‹å•s™B˜°¢B—LŽk–@«’†ž“™B
‘ŠBŸÄ’q’Ê™ÕGŠ´âWŽtB‹v笖²‘‹‹’m•o—¾B™ÒâW•s
ŽÌ¡‰AB–”•‚Ÿð“ìæmB‘‹‘—˜ó—Ž‹åžHB‹ræ•úŽO\
–_BX‘Ò‘¼Žžˆß‹ÑŸdBŸ¹—¯Œ³š –wŒÁ“ñ\”NB‘²‹‡‘å
Ž–ˆö‰B‹yŸdÄ™ÒB‘‹±èc&M015556;Žqɉñ‹l’¥BŽt•ª‘`–³
âGBZb”VŒd—ÑBˆÚx”V´Œ©B‘Š”V‹à•õŽRB—Õ–Å“xB–ål
¿áÁÆæÓB‘žHB—L‹å–³‹å“¡˜ßŽ÷B³@–Å™ÈáÐé†ç²B•ª
–¾›oáÁ›‰‘ŠB’|•ÍŸdŽè™z—´òBèc–ÊècæX›óècŒBX
—Lˆê’i•——¬ÝB—¯äo™Z‘·ä݌ÙBBe•MŽ§‰»BŽšá`&M021270;‘R
–³ŒX“|‰]B

‹ž’›“ìâW‹`“°ŽüMâWŽtB©•½ŽB“yB’·‰ªŒSlB•ê“¡
i317•Å‰º’ij
ŽB“˜ŒÜäiŽR•¶Žê‘åŽmB–²”’Ÿ†“üœå‘¦gB\ŽOŒŽŽ§ŽYB
‰pËo‘àBœnŸÄ‹`–@ŽtK˜Å‘B
æHŽvŒK–åBŽŠ”N\Žl‰bŽRŽó‹ïBˆË“¹š¢è‹êt›{–§–@B\Žµ•ç•Ê™B”V@B™Ò
–²‘‹‰——ÕìBˆö‰ŽžŽŠ“ŠŒ_‘cˆÓBˆê“ú‘‹ã“°BŽtoO–â
“šBŽŒ–N‹ÁOB‘‹äoˆÈŽ‡îBŽtˆà“¯åÚžHB‘üŒÂˆê•¿Bˆê
¶Žó—p•sá¶B‘‹‡¢ŒãBˆË—´ŽRŒ©˜°ŒšmB–½ŽiⳊËB–”
‰‘ŠBŠ|“ƒš¢æSB—ð‘åŠìœvB“Œ—Ñ‹uB•s•·•·ŽO˜VB‹
‘æˆêÀB’厡ŒÜ”NZ‘P•ŸBœäˆÀŽl”NB㙎BŠ™‘q•{‰º
™Œ•ñ‰¶Ž›B¿à¨ŠJŽR‘cBŒ“ŠÇòBN—”NB¶å‘Š‹`ŸÞŒ¹ŒöB
‰ºçà’ µˆÈŒšmB“üŽ›”V“úB‘äÒ“üŽRBŽŠ“¿
ŽO”NB•ò’ºZ“ìâWBŠC™Ò&M047639;iêjjäjã“°BŽuŒÓŒû— –³”ÅêB
˜R›à·…B‰Í¹”˜Å“¯ˆêãBæšêìêˆB•ÖœŒ›õ‹Ž›”–Ê
•så‘ÉB‡‘½é`›‡ŒêB•sœŒ›õ˜ðŽžB”û–шÀŠáãB•@E
‘哪‚Bˆ¢™èXB•——¬•sÝ’˜ˆß‘½Bã“°B\ŒÜ“ú›ß‘O
¶Žèá`•ûB‰EŽèá`š¢B\ŒÜ“ú›ßŒãáЙȊሠ™ÈŒûB³
ác\ŒÜ“úBŸkã¼&M044323;”Ñ•s™§_oBé}_&M011940;ñ‘ìˆê‰ºžHBŽO
’i•s“¯B¾Ÿdã‰ÈBŒ³’Uã“°Bˆê“ñŽOŽlŒÜBŒÜŽlŽO“ñ
i318•Åã’ij
ˆêB”lŠÒ˜ð›õB—Ç‹vžHBð–é–âêšF•ñ“¹B–¾’©‹gBŸ¸
žÏ˜ð_BS–À–çç׉ÞB™Ô—ÑŸ¸žÏBSŒå–碑¸BíZ•s
–ÅB•s–À•sŒåBçD’˜âi’ÈdŽ—ècBŠŽ•Lè펖ì›õ¶B—Ç
‹vžHB¡”NŸ†ŒóˆÙí”NB“ñŒŽ’†{®ŸkáBã“°BŽOŒŽð
“ú‹ŽB”ªä]“ß&M003302;išBj•sZBŽlŒŽ¡’©˜ÒBŽR–åˆËäp™_粊JB
˜Ò•s˜Ò‹Ž•s‹ŽB“ìò•s‘ÅêdŠ¯ŒÛBᢋ@{¥ççàœWBŒ‹
§¬™ÒBˆÈ‘嚢æSਉ䉾—•B‰©‹àäo•³“y“¯™JBŒÃ˜Åäo
”’&M019981;“¯™ÒBgSˆÀ‹B•½“™«’qBŠá— “P¹BŽ¨’†’˜…B
”lŠÒˆÏŽ»›õB—Ç‹vžHB§âXìžÙBŽ¯ŽüŒöŽÒ‘NááBã
“°”@¥’m”@¥Œ©”@¥M‰ðB•s¶–@‘ŠB™òB˜VáØ“ÜB–³¯”‰
Žq’è‹Ò™_BŽR‘mB¡“ú–¢–ÆBਔld’”j‹Ž–çB‘ì&M011940;
ñžHB”@¥’m”@¥Œ©”@¥M‰ðB•s¶–@‘ŠB•Ö‰ºÀB‰ð‰Ä
¬™ÒBç׉ޘVŽq“ñç”N‘OˆÈᶋ•‹óŠEਈêŒÂ•z‘ÜBˆê
Œ‹X’èBŽŠ¡–¢—Ll‰ðŒ‹ŽÒBˆêŒ‹ˆêØŒ‹B“ñç”NŒãˆê
‰ðˆê؉ðB‰ð•s‰ðŒ‹•sŒ‹B´•—ŒŽ‰ºŽçŠ”lB—Á“e‘Qê¡
t䇗ÎB‰Úå°’µãž“VBåtåm–•‰ß“ŒŠCBˆêØ’qX´ŸÄB
–³“ñ–³“ñ•ªB–³•Ê–³ÐŒÌBŠ…ˆêŠ…žHB”l‰—¥æšŸB•s
i318•Å‰º’ij
–W“Œ‹Ž¼–@B‘´ˆ½–¢‘RBŸk‹”@ö“r˜H‰“B“¾”ÕŠº
™|ŠŽ”ÕŠºBã“°B‘m–âBŒÃŽÒ‰]B•s—pŽvŽ§’mB•s—p—¶Ž§
‰ðBœI—Ë•Ä™J‚BèNBåfä÷‘åBˆÓÝ“ß— BŽtžHBˆË&M000698;‰z
š œfœi—gBB‘mžHB‘¦¡–â˜a®B•sŽv•s—¶B”@‰½—šæËB
ŽtžHB‹}s‹R”nBŽøs‹R‹B‘mžHBäo›õ‘¥§‘«‰º‘«¥“¹
šÅ–çBŽtžHBØŠõ¿Ý–³Ž–b— B‘mâX`BŽt”TžHB•s—pŽv
Ž§’mBŽ¨žS™_•Ð”çB•s—p—¶Ž§‰ðB‰_ŸdŽR™a…ŸdŠCBœI—Ë
•Ä™J‚B’†SŽ÷Žq›¢Œá‘‚BèNBåfä÷‘åB’·‘³‘P•‘B‘½à
‘PæÉBé}_&M011940;ñžHBŒÃlœŒ›õà˜bBŽR‘mœŒ›õ’‰ðB“¯s
–ØãÀ–¢êy“ªÝB‰½ŒÌB”»Š¯ÐˆÄ‘ŠŒö‰üBŽŠ“¿•¸“ЉÄB
Œ¹Œö‘t’©Bèž“ìâWˆÊ‹ŒÜŽR”VãBŽtã“°Bà–¹žHB
•àX“o‚•s—£Å‰”V•àBSXi“¹•s—£Å‰”VSB’¼
“¾Ž—’núÌŽR•s’mŽR”VŒÇsB”@Ί܋ʕs’m‹Ê”V–³
àêBŽlŠC˜Q•½B•Sì’ª—ŽB”Ò‰ñ˜h—ä”VáÁ•—BŠ«‹NêŽR
”Vå‰íB–Ø’¤”ª‘å‹à„‰¤BŸcŠì‡¶B•M•`ŒÜ•Sˆ¢—…Š¿B
’V–¢‘\—LB‘Rå«”@¥BêŸw”VŒN—P—L‰»ÝBŠŽ”@•ñ•s
Œh”V‰¶•–³à¨”V‰»ˆê‹åB–”ì›õ¶“¹BŒ‚cŽqžHB‘ü
i319•Åã’ij
—L“V‹ãBX–³ŽR‰ÂêŽB•œžHB‹qœn‰“•û˜ÒBˆâ‰äœl¡
àøB’†—LŽlŒÂŽšBŽšX–³lŽ¯Báâ…Ÿ˜ó”ü‘¥”üááB‘´“Þ
誌ê•s•ªúB“ìâW‘¥•s‘RB—Lˆê˜óB•ª–¾§Ž—”lBð
“ú¶å‘ŠŽ’ˆê••‘B’†—L”ªŒÂŽšBŽšXŠFàz”@BŠŽ“¹B¥
Y›õŽšBˆÈcŽq쑨žHB“V‰º‘æˆêŒÜŽR”VãBŽtŽÓ
Ž–‹ŽœŽ‰@B‰ÃŒc“ñ”N’†tŽ¦Ž¾B–²‰i‰Ã‘åŽt”’‰_˜a
®˜Ò–KžHB‰»‰›ß•LBác笌á˜ÒBŽlŒŽ“ñ“úˆà¶‰EžHB
ŒáŸ•a•s‹NááB”T–½»êœŽ©–ÁžHB¶Ž€Ž–‘å–³ív‘¬B
‰i‰Ã‘åŽt‹R‹ãÀBŽOŒºŒÜˆÊ–F—ü‰‹ã”BŠ¦”N”V&M028033;iãLjBŸ]
ΔV’B‹ó‰Ø“¹l‹È•såU’¼B–Ø꜔ªž¿BãÖ•œ‡‘­ŒfŽ¦
”ŽqBŽŠjŽŠjBŽŠŽO“ú‰XBWOào¢Žn‘²BŽ˜‘m
¿ˆâ˜óBŽtžHBŒáŽl\”N˜Ò”íl—}•NBž]㎆ŽÒ比ñ
™”ŒêÆB•·ŒÜŒÛ–Â’[¿Ž¦ŽâB”“k‘Š•}XˆßBäl¿ˆÖ
ŽqBèøF‰·”@¶B•ò’èg&M022395;˜°–{‰@B‹”N˜Z\ŽlB¿
‰ÄŒÜ\ááBŽt”™‹ZŽäoO“¯ŠÃŽ_BâW¿æ…æuBå«•a’†
•s‘ÓBˆ½æ|ˆÈŽ©ˆ¤BŽtžHBlZ¢ŠÔB䇓ª”V˜IB•—‘O”V
CB‰½ŒìÉ”V—LBŽáˆÈh‹Î’vŽ€B‘¥—]ŠŠè–çB—LŒê˜^
i319•Å‰º’ij
‹y‹ó‰ØWB

‹ž’›“ìâW“¿™ÕŽü²âWŽtBíB²’|ŽŽqBŽ©­™ÒŽ˜–²‘‹B
o¢“V—´B¸—ð“ìâWBŽlOŸd“¿B™Œ³ˆö佉ðˆó‘Þ
‹BŽ©ÑæÓžHBˆê¶™YX–”á—XBmŒülŠÔ“¢•Ö‹XB“ú
–ÊŒŽ–ÊD•—ÊB“|_&M030779;äÆá`›M”ûBŽt—Õ‡ŽâB—ߎ˜ŽÒ
Ž•½“úŒê‹å˜ÒB–½‰—–Ê‘Oˆêàx•¸”V‰]BŽ’æ‹žH@—QŒå’BâWŽtB
‹ž’›“ìâWŒŽ’ëŽü˜NâWŽtB‘ŠBlB—ðZ“V—´“ìâWBœäˆÀ
ilAœäˆÀ‹°œä‰ij\”NŒÜŒŽ“ñ“ú–ÅB熢˜óžHB”ª\“ñ”NŒ¶¶Œ¶–ÅB
ã˜çzˆê‹@‹•‹óçž—ôB“ƒ˜°é¼–¾”’ä½B





‰„›™B“•˜^™É‘æ“ñ\ŽO